kann dem Beitrag von Klaus S. nur beipflichten ... die Abdeckung/Dämmung (oben) des Motorblocks macht ziemlich wilde Geräusche und hat meinen 318d wirklich wie einen Traktor klingen lassen (ganz besonders ab 1.600 U / min bis ca. 1.900 U / min). wurde mit ein paar cm Klebe-Schaumstoff bei bmw beseitigt. im anschluss klingt der wagen wie neu bzw. wie ein ganz anderes auto (selbst bei Leerlaufdrehzahl)
ich würde nicht pauschal dämmen sondern erstmal den grund für die geräusche ausfindig machen ... oft dürfte das effektiver sein (auch wirtschaftlich betrachtet). finde die aktuellen bmw-diesel nämlich eigentlich schon recht laufruhig und leise (habe einen 2009er 318d).