Meiner Meinung nach hat das nichts mit dem Xdrive zu tun.
Einen N54 kann man absolut nicht mit einem N53 vergleichen - das sind klanglich Welten!
Der N53 hat halt unten noch zusätzlich die 2 dicken NOX Kats, die einiges vom Klang nehmen.
Ausweg wären die Straight Pipes von Supersprint ggf. im Kit mit Mittelschalldämpfer.