Er sollte vllt. mal ein Soundfile erstellen, dann könnte man es besser beurteilen.
Evtl. hat der Händler auch die Steuerkette (da davor ggf. übersprungen) nur wieder eingehängt?
Dann ist es eine Frage der Zeit wann SIe wieder raus springt, war so bei unserem ex E87....
Beste Lösung natürlich, Werkstatt, hier können bez. diesem Thema nur Vermutungen gestellt werden
Also Steuerkette wurde aufgrund einer Meldung von BMW getauscht, da habe ich auch einen Nachweis dieses vibrierende klagernde Geräusch tritt auch nur auf wenn der Motor kalt ist und auch nur morgens und bei extrem kalten Temperatur bis der Motor warm ist. Ich bin mir mittlerweile garnicht mehr so sicher ob das vielleicht das normale Motorgeräusch ist bei kaltem Motor.