Ich fahr einen üppig ausgestatteten 07er 335d e91 seit cirka 8tkm (jetzt 80k runter) und bin soweit echt positiv angetan. Das Getriebe schaltet sauber und wird vor den 100tkm nen Ölwechsel bekommen. Bei mir waren typischerweise die Thermostate defekt, was sich auch nur übers Kühltemperatur auslesen bemerkbar machte. Das solltest also in jedem Fall prüfen (Obd Adapter für 20e reicht da für die Geweissheit aus).
Ich denke Probleme machen die Kisten erst, wenn Sie nicht mehr anständig warm gefahren werden und zu stark gechipped - da trennen sich natürlich die Meinungen, aber wenn du die Karre Leistungssteigern willst, kauf lieber nen 335i 