BMW Original rote Ader mit schwarzem Strich = +12V
braune Ader = Masse -
12V Steckdose wahrscheinlich rote Ader = +12V
schwarze Ader = Masse
auf jeden Fall kommt +12V auf den Bodenkontackt der Steckdose
und die Masse auf das Gehäuse
Gruß und viel Spass beim basteln
Immer Zündung ausschalten beim anklemmen