Wie apollo schon schrieb,der Turbo ist bei den Älteren ein Problempunkt.Glühkerzen hört man auch schon mal des Öfteren,aber generell bei allen Dieselfahrzeugen,nicht nur beim 318 bzw 320.
Mir hat man vor dem Kauf gesagt,ich solle drauf achten,ob der Turbo eine Verfärbung hat.War bei meinem nicht und bis jetzt keine Probleme damit.Mal auf Holz klopf. 
Ernstgemeinter Rat: da das Budget für einen 3er recht knapp bemessesn ist, sollte man vl. überlegen ob es das bringt. Denn bei dem Alter/km welches man dann wohl bekommt kann immer eine Reparatur in Richtung 1000€ auf einen zu kommen. Mal davon abgesehen, dass selbst Reifen+Bremsen schon fast in die Region gehen. D.h. man sollte auf jeden Fall 1500€ Puffer mit einplanen und ob dann ein 3er wirklich eine gute Idee ist weiß ich ehrlich gesagt nicht.
Soll dich nicht davon abhalten, du findest sicher was schickes in der Preisklasse, aber drüber nachdenken kannste ja trotzdem mal
nicht falsch verstehen, ich hab noch reichlich puffer, aber wollte nur das geld was ich für meinen z4 bekommen hab reinvestieren.
also für 16k bekommt man doch was gutes!? hmhmhm
also mit intensiven suchen und etwas mehr zeit findet man auch etwas brauchbares. sehr gerne angeboten werden ja die vfl 318i und 320i (129, 150ps). dort findest du bestimmt in der sektion ein passendes fahrzeug mit eventuell sogar wenigen km laufleistung. sind auch nicht so problemanfällig mit den injektoren.
