Auch wenn der Vergleich nicht ganz richtig ist, kurz zur Veranschaulichung:
Ab 65°C wird Wasser unerträglich.
Dass ein Motor bei Betriebstemperatur um die 100°C Öltemperatur hat sollte bekannt sein.
Umliegende Bauteile liegen dann natürlich auch in etwa in diesem Bereich, bzw. auf jeden Fall über 65°C und sind damit gefühlt heiß, auch wenns ein ganz unbedenklicher Temperaturbereich ist.