Vielleicht kann ich dich ein wenig beruhigen!
Habe zwar einen E91 aber stand vor dem selben Problem wie du! Habe mir die Eibach 45/35 verbauen lassen und meiner war hinten auch tiefer wie vorne. Ebenso war die hintere rechte Seite tiefer wie die linke.
Um das Heck etwas hoch zu bekommen habe ich im Nachhinein das Schlechtwegepaket verbauen lassen, kostet beim ca. 17€ (Materialkosten), dadurch kommt der Wagen hinten ca. 1cm höher
Zu dem Unterschied zur rechten und linken Seite, hat es bei mir fast 3500km (!!!) gedauert, bis sich die Federn gesetzt haben und das Problem war von alleine behoben.
Die Härte machen bei mir eigentlich nur die RFT- Reifen aus, die ich demnächst aber auf "normale Reifen" wechsel werde.
Somit hat man einen durchaus sehr guten Komfort!