Dein jetziges Diff hat eine Übersetzung von 3,38... das vom Automatikgetriebe 3,91 <- was natürlich extrem kurz wäre. Ob die Innereien einfach so übernommen werden können weiß ich nicht, wäre aber das einfachste bzgl. der unterschiedlichen Kardanwellenlängen.
Rechne es dir am besten mal mit dem Getrieberechner (http://www.m-forum.de/kalkulator/getriebe/) aus, die Werte für deine einzelnen Gänge sind folgende...
1. Gang: 4,32
2. Gang: 2,46
3. Gang: 1,66
4. Gang: 1,23
5. Gang: 1,00
6. Gang: 0,85
EDIT: Wenn ich aber so überleg, müsste das Diff vom Automatik eigentlich direkt passen, die unterschiedliche Länge der Gelenkwelle kommt wohl durch das etwas längere Automatikgetriebe zustande.