Eintragungsfrei sind imho nur Felgen die es von BMW für den E91 gab! Das Angebot an 16" Alus ist doch recht groß und bei ebay, kann man da recht günstig welche schießen.
Montieren kannst du auch Felgen vom 5er und vom 1er (hier aber auf die Traglast der Reifen achten, da die 1er leichter sind und es sein könnte das die Traglast der Reifen für den E91 nicht reicht!)