Es kann sein das ölrückstände am Motor noch ausgasen. Dies sollte aber nach paar km vergehen. Dein Problem liegt mit grosser wahrscheinlichkeit an der V-Bandschelle zwischen Lader und DPF. Um die Verbindung dicht zu bekommen muss der Lader ordnungsgemäß ausgerichtet werden ggf. den DPF.
Es gibt von bmw seit längeren eine Dichtung für das Problem. Eigentlich geht es auch ohne, aber dafür muss der Mechaniker sein Handwerk verstehen. Ich würde dir empfehlen diese Dichtung zu besorgen und zu verbauen. Am besten die Schelle lösen, Halter am DPF und schon hat man Spielraum für die Dichtung. Mehr wie eine 1h sollte das ganze nicht dauern.
Gesendet von meinem GT-I9505