also erst mal wirst du hier keine grosse Hilfe finden, denn ich bin so ziemlich der einzige aktive User hier, der ein E92 M3 fährt.
am besten gehst du mal ins M-Forum.de. da wirst du mit deiner Frage mehr erfolg haben.
ich habe zwar nur 19" aufm M3, aber kann dir folgendens sagen:
8.5x20 und 10x20 ET35 ist für ein M3 extrem konservativ... da sind ja die Original M359 Felgen noch breiter und haben ne tiefere ET! (M359 = 9x19 ET31, 10x19 ET25)
beim M3 kannst du recht breite Felgen dran machen. ich habe z.b. folgende Kombo drauf:
9.5x19 ET20 245/35/19
11x19 ET25 275/35/19
passt ohne probleme, kein bördeln und nix (ausserdem hast du dir mal die Radläufe des M3 angeschaut? die haben keinen dicken Falz, kenne eigentlich niemand der beim M3 gebördelt hat)
welche Felge willst du eigentlich?