die 2.ten Kats beim 335i (SEkundärkats) werden überhaupt nicht erfasst da ist es egal welche du da reinmachst
Bei solchen Bezeichnungen bin ich immer etwas verunsichert? 
Was heißt Sekundärkats bei dir?
Soll das heißen, die Hauptkats haben keine Sonden, sicher?
Bei meinem alten Megane mit Vor- (im Krümmer) + Hauptkat waren im Vorkat eine Sonde und eine nach dem Hauptkat?!
Das ist kein "Problem", das ist ein Feature. 
Die Zellen sagen doch nur sehr gering etwas über die zu bestehende Abgasnorm, 2 x 200 Zellen Metallkats von z.B. HJS wird sehr wohl die Euro 4 erfüllen.
Das so ein 200 Zellen Ding aus eBay für 100,- Euro dies nicht erreicht sollte klar sein.
Auf den Inhalt (hochwertiges Material) kommt es an und warmfahren spielt auch eine kleine Rolle. 
Ich höre überhaupt nichts, alles flüsterleise in diesem Bereich, wie es sich gehört.
Allerdings hat meine Alltagsschüssel dein beschriebenes Geräusch, ist ein Colt von 2008 1.1er 3 Zylinder mit 75PS, sonst aber konnte ich dadurch keine Einschränkungen feststellen.
Ausser das ich es sehr nervend finde und ich froh bin wieder in meinem alten E90 ohne solche "Problemgeräusche" zu sitzen.
Wo hast du so etwas her?
Laut meiner BMW Werkstatt anscheinend ein "verbreitetes" Problemchen.
Könnte es evtl sein, dass man M3-Ersatzteile nur mit M3-Fahrgestellnummer bekommt?
Nein.
Und es sind auch viele "standfeste" Teile (z.B. Fahrwerk) für die "08/15" E9x Modelle passend.
Dämpfer sind eintragungsfrei!, auch wenn man sie "verstellen" (Zugstufe) kann, von Dämpfern mit einem Gewinde mal abgesehen.
Sprich wenn z.B. H&R Federn in der Zulassung stehen, kann man jeden x-beliebigen Dämpfer verbauen, spielt Versicherungstechnisch,
wie beim TÜV überhaupt keine Rolle.
Inwiefern sich die Fahreigenschaften ändern ist eine andere Baustelle.
Wenn du dir sicher bist, das nichts schleift, clips einfach 2-3 FWB pro Kolbenstange vor der Abnahme drauf, das sollte dann reichen.
Dazu musst du die Zusatzdämpfer/Staubkappen einfach nur runter ziehen und schon kommst du sauber oben heran.
Nach der Abnahme kannst die hässlichen Dinger wieder rausnehmen.
Quatsch
Habe ich jetzt auch gelesen.
Wie sieht es mit dem Unterfahrschutz/ der Verkleidung aus?
