Du solltest Dein Coupe auch bei mobile.de einstellen, ich finde mobile irgendwie "sympathischer".
An Deiner Stelle würde ich mich etwas genauer mit dem Export nach D/A/CH beschäftigen und die Vorgehensweise und evtl. zusätzlich entstehende Kosten in der Anzeige auch so mitteilen. Für mich käme ein Kauf in Luxemburg erst mal nicht in Frage- einfach deshalb, weil ich mich damit nicht auskenne.
Ohne mit den Preisen mich groß auszukennen... über 40.000 EUR kommt mir etwas optimistisch vor. Man kann die Fahrzeuge zwar nicht ganz miteinander vergleichen, aber so im Vergleich mit http://www.autoscout24.de/Details.aspx?id=l4ujdf2bpwei oder http://www.autoscout24.de/Details.aspx?id=l4utfal2coac kommt mir Dein Coupe schon etwas teuer vor.
Edit: Links geändert.