Hmm, irgendwie wollen mir beide nicht so wirklich gefallen. Beim E93 würden mich vor allem die fehlenden Sportsitze stören, und beide sehen ziemlich ungepflegt aus.
Im schweren (knapp 1800kg) Cabrio wäre für mich übrigens der 35er Motor Pflicht.
An deiner Stelle würde ich noch ne Weile warten, ein bisschen Geld ansparen und dann so 25.000 Euro in die Hand nehmen; das würde deinen Alternativenraum nämlich spürbar erweitern.
Ich suche momentan auch nach einem 35er Coupé; und unter 25.000 Euro geht da wirklich nicht viel, wenn man einen schönen finden möchte.