Sooo, um mal zur eigentlichen Frage zurückzukehren...
Naja wie gesagt, ist dies das richtige teil für den vfl 20d nv47?
http://m.ebay.de/itm/320648724968?nav=VI
Ja, das ist es. Aber diese Teilenummer wirst du bei BMW neu nicht mehr bekommen. Die wurde ersetzt durch die 11717810871, was den Schluss zulässt, dass die da irgendetwas verändert haben. Mal abgesehen von dem ganzen Garantiezeugs wäre das für mich mich ein wichtigerer Grund, ein neues AGR Ventil zu bestellen, oder zumindest mal nach der neuen TN Ausschau zu halten 
BTW neues Ventil kostet knappe 180€. Frag mal über den User Apollo0110 an. Der kann i.d.R ordentliche Rabatte auf BMW Neuteile gewähren.
Gerade über das AGR Ventil hört man ja so einiges. Ich persönlich würd da nix Gebrauchtes verbauen, dessen Zustand ich nicht kenne. Kann gut gehen, kann in die Hose gehen. Für unter 200€ (mit Rabatt wahrscheinlich sogar deutlich drunter) wäre es mir das Risiko nicht Wert. Aber das muss jeder für sich selbst entscheiden
EDIT
Korrektur in Post 8077
* Unsere Seite enthält Affiliate-Links, für die unser Forum möglicherweise eine Vergütung bekommt.