Mach es doch mit Magneten oder wie schon angesprochen mit Klett.
Das was du da beschreibst ist und bleibt "diletantischer Murks" egal wie du das machst
Und btw. wer unbedingt ein Plastikkennzeichen braucht, der sollte vielleicht auch was die Halterung betrifft etwas mit der Zeit gehen, so einen Rahmen hat doch keiner mehr, wozu soll das gut sein?