Ich habe gerade das gleiche in der Leitung bei meinem E91 2006. Einziger Unterschied:
Vorhanden: Radio Prof. mit Freisprech via MULF1 und AUX
Ziel: Radio Prof. mit BT + USB + AUX/USB Buchse
Bei mir wird dann USB Stick oder iPhone mit dem USB/AUX Kombiadapter über MFL gesteuert, deswegen betreibe ich auch den Aufwand.
Radio hab ich hier im Forum geschossen für 360€ inkl. Versand.
1 USB Kabel, da die Freisprecheinrichtung und Mikrofon schon vorhanden sind. 
1 USB/AUX Kombibuchse. Haben 50€ zsm. beim 
 gekostet.
Radio ist bei mir: http://de.bmwfans.info/parts-catalog/65129246502
USB Kabel: http://de.bmwfans.info/parts-catalog/61119129360
USB/AUX Kombibuchse: http://de.bmwfans.info/parts-catalog/84109237653
Bei mir muss zur "normalen" Codierung zusätzlich der MOST Bus rauscodiert werden, da das neue Radio kein MOST hat. Die MULF1 hinten kann ich dann wohl rausschmeissen.
Das USB Kabel wird einfach vom Radio durch die Mittelkonsole (über den Handbremsensack) zur Buchse geführt und die Buchse ausgetauscht. Gibts haufenweise Anleitungen hier und im Netz zu.
[Blockierte Grafik: http://up.picr.de/25364719ll.jpg] [Blockierte Grafik: http://up.picr.de/25364720oh.jpg]
[Blockierte Grafik: http://up.picr.de/25364721lb.jpg] [Blockierte Grafik: http://up.picr.de/25364722hi.jpg]