Moijn.
Da wirst du nichts machen können. Früher oder auch bei Nachrüstradios wird das Signal über den Leistungspel der internen Transistoren hinaus verstärkt. Da ist der eigene Finger die Begrenzung.
Bei den BMW-Werksradios ist das so gelöst, dass es eine Begrenzung gibt um die Transistoren nicht zu überlasten, bzw. damit es keine Verzerrungen gibt. Da kannst Du am Rad drehen wie Du willst, das wird ohne zusätzliche Verstärkung nicht lauter werden.
Grüße Mike