Was haben denn die Räder mit dem Anhänger zu tun? Du kannst doch mit beiden Autos Deinen Anhänger ziehen, ohne andere Räder zu montieren!?
Der F30-3er hat halt erstmals seit dem E36 einen größeren Abrollumfang/Querschnitt der Reifen. Von daher wirst Du an einem Wagen die neue Reifengröße sicher eintragen lassen müssen. Standardgröße ist bei den 17-Zoll 225/45 bis zum E90, beim F30 weicht sie dann auf 225/50 ab.