....und zur Werkstatt wollte ich nicht, bis ich ein grobes Bild habe, da ich Werkstätten mit ihrem Teile-Tauschwahn
Du musst nicht gleich Arbeiten in Auftrag geben, du kannst einfach hinfahren und fragen. Viele Werkstätte machen es kostenlos, dass sie sich das kurz anschauen, und dir einen kostenlosen mündlichen Kostenvoranschlag machen.
Es könnte der Schwingungsdämpfer vorne sein, der ist auch einfach zu testen, einfach mit Kraft daran ziehen, er müsste stramm sitzen und sich nicht bewegen lassen. Den kannst du im Rahmen des Riementrieb-Tausches machen lassen. Es könnte noch Motorlagerung oder Hardy-Scheibe sein, ist aber eher unwahrscheinlich.
Wenn es der Schwingungsdämpfer ist, solltest du es schnell machen, denn er kann einiges um sich zerstören wenn er abfliegt.