ich denke die haben keine kopie angefertigt. das ist doch sinnfrei einbruchspuren zu hinterlassen sich paar tage mit der kopie beschäftigen und dann wiederkommen? ist doch klar das nach dieser aktion der besitzer des fahrzeuges die versicherung/polizei informiert, gegenmaßnahmen trift und ggf. für das fahrzeug ein anderen standort sucht. Autodiebe haben meistens schon alles dabei und brauchen nicht zwei mal kommen, ich denke einfach er hat es vllt nicht geschafft in deinem fall oder wurde gehindert durch evlt vorbeifahrendes auto, fußgänger oder was auch immer und ist deswegen wieder weg.
bei dem bruder von nem freund von mir wurde jetzt letztens auch ein 5er geklaut ohne vorher schon mal dagewesen zu sein, direkt vor der haustür nachts.