Getriebeöl würde ich trotzdem demnächst mal tauschen, hält ja auch nicht ewig(laut BMW schon
)
Dann Getriebe resetten, und dann sieht man weiter.
Wenn das nichts bringt, sollte man vielleicht mal an die Software vom Getriebe rangehen und schauen ob es da nicht eine neue Version gibt...