Zumal ein Tausch des Motors nicht heißt, dass da nicht noch was nachkommt...
Was, wenn da vorher was großes war? Was, wenn Folgedefekte auftreten?
Wenn er nicht drauf hingewiesen wurde, und auch nix im KV steht... ich würde ebenso stunk machen.
Bindend ist und bleibt nunmal der Kaufvertrag, nicht das Serviceheftchen.