Probefahren! Gerade wenn du von einem Turbodiesel kommst, kann dir ein Saugbenziner, trotz deutlicher Mehrleistung, langsam vorkommen. Ich würde die 318d/320d auch nicht von vornherein aussortieren. Die Kosten gehen bei der Kilometerleistung weder sonderlich pro Benziner, noch pro Diesel aus. Das Fahrprofil ist durchaus "dieseltauglich".
Besorg dir eine Preisliste von damals. Da siehst du mal, was es an Ausstattung gibt. Beiden von dir genannten Fahrzeugen fehlt zum Beispiel das Ablagenpaket. Das mag viele nicht stören, ich möchte aber zum Beispiel nicht auf die Getränkehalter verzichten. Und zum Nachrüsten muss das Armaturenbrett getauscht werden. Das Fahzeug mit dem kleinen Navi hat noch die alte "MASK2" Version. Erst ab 9/2009 ist auch das kleine Navi auf CIC Basis. Die CIC Navis sind wesentlich schneller und die Displays haben eine höhere Auflösung.